Nordic Capital Fund IX strikes a deal to acquire Trustly-media-1